Swiss learning objective: insertion of bladder catheter in male and female (transurethral and suprapubic) [C IM 402, C PE 281]